Pending legislation should allow crypto firms to offer "onchain interest" to stablecoin holders without government favoritism, Armstrong said.