A US lawmaker from Texas has suggested bringing cryptocurrency ATMs into government buildings across the country.